Nityagopal Das Bâul et son groupe Shahajia Bâul Sampraday : Les chants

                                                                                                                                                                                              Bas de page

NITYA GOPAL DAS BAUL ET SON GROUPENITU ET SON GROUPE CHANT 1

 

Chant 1   (10:50)

Ô Guru, détruis la nuit de l’ignorance.
Dessine – moi les yeux avec le khôl du savoir, ô Dayal.
Dans un monde insensé, sans l’essence des choses,
Il n’y a pas d’existence.

 

NITYAGOPAL ET SON GROUPE LE MADHUKARI

 

Le mâdhukari   (5:35)

Les Bâuls vont de village en village, de maison en maison,
en chantant leur quête du Divin, c’est le mâdhukari.
Ils vont butinant le miel de la dévotion et de l’amour.

 

 

NITYAGOPAL ET SON GROUPE CHANT 3

 


Chant 3   (6:00)

La mer se meurt de soif,
Des vagues inondent la place du marché,
L’esprit est un fakir, c’est bien de lui qu’il s’agit.

 

NITYAGOPAL ET SON GROUPE CHANT 4

 


Chant 4   (6:37)

La marée monte, personne ne comprend rien à cela.
Par quelle audace vas – tu prendre la barque ?

 

 

NITYAGOPAL ET SON GROUPE CHANT 5

 


Chant 5   (11:42)

Il demeure dans le bazar du monde.
Au centre de tout macère l’élixir de vie.